Since moving back to the mainland from Maui, we always laugh whenever we see an item on a restaurant menu or a recipe with the name Hawaiian Something or Other. Invariable, it has been labelled Hawaiian because it has pineapple in it. And so when I created this recipe, I just couldn’t resist naming it Hawaiian Chicken. Sauce for Hawaiian…